Publisher: Kati Voß - AKADEMIE DER WEISHEIT

Series BIOGRAPHY IN ART

Life as art - a search for traces between finiteness and eternity

Was bleibt von einem Leben?

Eine Erinnerung. Eine Begegnung. Ein Satz. Eine Wunde. Eine Entscheidung. Ein Mensch, dessen Weg den eigenen berührt. Eine Geschichte, die weitergetragen wird, obwohl das Geschehene längst vergangen scheint.

The series BIOGRAPHY IN ART nähert sich dem Leben dort, wo Biografie mehr wird als die zeitliche Folge von Ereignissen. Ihre Bücher erzählen von Menschen und ihren Wegen, von Herkunft und Abkehr, Bindung und Freiheit, Verlust und Erinnerung, Sterben und Weiterleben. Reales, autobiografisches, biografisches und literarisch gestaltetes Leben findet darin unterschiedliche Ausdrucksformen.

Biografie wird zur Kunst, wenn das Geschehene seine bloße Chronologie verlässt. Wenn Erfahrung Sprache findet. Wenn Erinnerung sich verwandelt. Wenn aus einem einzelnen Leben eine Frage hervorgeht, die über dieses Leben hinausweist.

Sechs Bücher folgen solchen Spuren auf unterschiedliche Weise:

📖 Volume I - REUNION IN A NOISY WORLD - Die Endlichkeit der Ewigkeit – Ein Buch über einen jungen Mann an der Grenze seiner Widerstände, über Abschied und Erinnerung, Lautstärke und Überhörtwerden, Endlichkeit und jene Verbundenheit, die über das Sichtbare hinausweist. (erschienen März 2023 · Neuauflage Dezember 2025)

📖 Volume II - BIOGRAPHY OF LIFE - Das Hinterlassen einer Spur – Eine literarische Annäherung an Andersartigkeit, Zugehörigkeit und die Frage, welche Spuren ein Mensch durch sein Dasein, seine Wahrnehmung und seine Begegnungen in der Welt hinterlässt. (erschienen August 2024)

📖 Volume III - SIDDHARTHA’s SOHN – Der Weg, der nicht weitergegeben werden kann - Ein Roman über Vater und Sohn, Herkunft und Eigenständigkeit, Nähe und Abkehr. Über die Erfahrung, dass selbst tiefste Erkenntnis nicht vererbt werden kann und ein Mensch den eigenen Weg selbst durchschreiten muss. (to be published in 2026)

📖 Volume IV - KREUZZUG DER TREUE – Die Abkehr vom Ich – Ein Roman über Treue und Täuschung, Gelöbnisse und Masken, Bindung und Loslösung. Über Risse im Gefüge und eine Treue, deren Bedeutung sich verändert, wenn sie sich von ihren bisherigen Bindungen löst. (erscheint 2027)  

📖 Volume V - ACCOMPANIMENT IN THE EYE OF DEATH - Biografie eines jungen Mannes – Die Lebensgeschichte eines jungen Mannes im Angesicht von Sterben und Tod. Eine biografische Annäherung an Endlichkeit, Loslassen und jene Grenze, an der das Leben seine Selbstverständlichkeit verliert. (erscheint 2027)

📖 Volume VI - VOICES OF THE FATHERS - Alleinerziehende Männer emotional & wortgewandt – Väter erzählen von Verantwortung und Überforderung, Nähe und Entfernung, Wut, Trauer, Liebe und dem täglichen Tragen dessen, von dem sie einst nicht wussten, dass sie es würden tragen müssen. Viele Stimmen fügen sich zu einem vielgestaltigen Bild von Vaterschaft und Mannsein. (erscheint 2028) 

BIOGRAFIE IN KUNST folgt den Spuren menschlichen Lebens – dem Erlebten, Erinnerten, Verlorenen und Weitergetragenen. Was vergeht, wird Geschichte. Was berührt, hinterlässt eine Spur.

written by Kati Voß
Volume I of the series "BIOGRAPHY IN ART"
Kategorie: Spiritualität · Biografische Literatur

SEEING AGAIN IN A LOUD WORLD - The finiteness of eternity

Manche Stimmen werden erst hörbar, wenn die Welt um sie herum verstummt.

Fügt sich die Sicht auf das Leben in eine andere als die bisher gewohnte, verändert sich auch das, was zuvor selbstverständlich erschien. REUNION IN A NOISY WORLD folgt der Geschichte eines jungen Mannes, dessen Weg an jene Grenzen führt, an denen Widerstand, Verletzlichkeit und die Fragen nach Leben und Endlichkeit ineinandergreifen.

Es ist eine Geschichte vom Gehört- und Überhörtwerden, vom Ringen um einen Platz in einer lauten Welt und von einer Empfindsamkeit, deren Sprache sich nicht immer gegen deren Lautstärke behaupten kann. Höhen und Tiefen durchziehen einen Weg, auf dem sich Nähe und Entfernung, Diesseits und Ewigkeit immer wieder berühren.

Dabei wird der Tod nicht allein als Ende betrachtet. Er bildet eine Grenze, an der die Fragen des Lebens deutlicher hervortreten: Was bleibt? Was verbindet? Was vermag ein Mensch einem anderen mitzugeben? Und welche Stimme klingt weiter, wenn ihr Ursprung verstummt?

Eine Geschichte eines jungen Mannes an der Grenze seiner Widerstände – und über die Endlichkeit einer Ewigkeit, die sich dem Begreifen entzieht.

(Erstveröffentlichung 14.03.2023 · Neuauflage Dezember 2025)

written by Kati Voß
Volume II of the series "BIOGRAPHY IN ART"
Kategorie: Spiritualität · Biografische Literatur

BIOGRAPHY OF LIFE - Leaving a trace

Ein Leben hinterlässt seine Spur nicht dort, wo es sich einfügt, sondern dort, wo etwas von ihm bleibt.

Falling into the depths.

Theres vernimmt eine Sprache in den Stimmen der Stummen. Schon früh scheint ihre Wahrnehmung nicht in jene Ordnungen zu passen, in denen Zugehörigkeit durch Anpassung entsteht. Was zunächst als Andersartigkeit erscheint, wird zunehmend zu einer eigenen Weise, die Welt zu sehen.

BIOGRAPHY OF LIFE folgt dieser Bewegung. Kindheit und Erinnerung, Fremdheit und Zugehörigkeit, innere Schönheit und äußere Zuschreibung verweben sich mit der Frage, was einen Menschen tatsächlich ausmacht. Theres sucht ihren Platz immer weniger dort, wo andere ihn für sie vorgesehen haben.

Ihre Spur entsteht aus Begegnungen und Brüchen, aus dem Wahrnehmen der Zwischenräume und aus einer Eigenheit, die sich keiner fertigen Vorstellung unterordnet. Licht und Dunkel wechseln dabei ihre vermeintlich festen Rollen. Was fremd erschien, kann vertraut werden; was sicher schien, zerbricht.

So wird Biografie zum Hinterlassen einer Spur: im eigenen Leben, im Leben anderer und in jenen kaum sichtbaren Veränderungen, die eine Begegnung über ihre Zeit hinaus bewahrt.

Eine literarische Erkundung von Andersartigkeit, Zugehörigkeit und der Spur eines gelebten Lebens.

(published on 12/08/2024)

written by Kati Voß
Band III der Reihe “BIOGRAFIE IN KUNST"
Kategorie: Spiritualität · Philosophischer Roman

SIDDHARTHA's SOHN

Was ein Vater erkannt hat, kann seinem Sohn den eigenen Weg nicht ersparen.

Dort, wo sich Wege berühren und doch nicht vereinen, beginnt jene leise Bewegung zwischen Vater und Sohn. Siddharthas Erfahrung steht der Eigenständigkeit seines Sohnes gegenüber. Nähe bedeutet noch kein Verstehen, Liebe noch keine Übereinstimmung und Erkenntnis noch keine Wahrheit, die sich einem anderen übergeben ließe.

SIDDHARTHA’s SOHN folgt dem Jungen über die Abkehr hinaus. Was sich nicht übertragen lässt, verlangt danach, selbst erfahren zu werden. Herkunft bleibt in ihm gegenwärtig, während jeder eigene Schritt zugleich Entfernung und Annäherung bedeutet.

Der Roman erzählt von Trotz und Verbundenheit, Loslassen und Erinnerung, von Begegnungen und jenen Erfahrungen, die ein Mensch keinem anderen abnehmen kann. Der Sohn wird dabei nicht zur Fortsetzung des Vaters. Sein Weg beginnt gerade dort, wo dessen Weg als Vorgabe endet.

Zwischen Herkunft und Eigenständigkeit entsteht so eine eigene Spur – und die Frage, was von einem Menschen weitergegeben werden kann, wenn Erkenntnis selbst unvererbbar bleibt.

Ein philosophischer Roman über Vater und Sohn – und über den Weg, der erst zum eigenen wird, indem er selbst gegangen wird.

(to be published in 2026)

written by Kati Voß
Band IV der Reihe “BIOGRAFIE IN KUNST"
Kategorie: Spiritualität · Roman

KREUZZUG DER TREUE - Abkehr vom Ich

Was bleibt von Treue, wenn das, woran sie sich band, seinen Namen verliert?

Große Worte können tragen. Sie können ebenso zu Gelöbnissen werden, deren Gewicht irgendwann schwerer wiegt als das, was sie einst versprachen. KREUZZUG DER TREUE führt in ein Geflecht aus Bindung und Sehnsucht, Versprechen und Zweifel, Täuschung und Hingabe.

Masken glänzen, bis erste Risse sichtbar werden. Gewissheiten verlieren ihre Geschlossenheit. Und mit ihnen gerät auch das Ich unter Prüfung, das sich an Vorstellungen, Menschen, Rollen und Versprechen gebunden hat.

Der Roman fragt nach einer Treue, die ihre Bedeutung verändert, sobald Bindung nicht mehr mit Wahrheit gleichgesetzt werden kann. Was geschieht mit einem Menschen, wenn Festhalten seine Kraft verliert? Was bleibt, wenn ein gegebenes Wort, ein Bild oder eine Zugehörigkeit ihre bisherige Gestalt nicht bewahren?

So wird Abkehr zum Fortgehen und zugleich zu einer Bewegung nach innen – an jene Grenze, an der Treue sich neu bestimmen muss.

Ein Roman über Bindung, Täuschung und Loslösung – und über eine Treue, die sich bis zur Abkehr vom Ich befragen lässt.

(erscheint 2027)

written by Kati Voß
Band V der Reihe “BIOGRAFIE IN KUNST"
Kategorie: Spiritualität · Biografische Literatur

BEGLEITUNG IM AUGE DES TODES - Biografie eines jungen Mannes

Im Angesicht des Todes verändert das Leben sein Maß.

Das Leben besitzt eine Grenze, deren Zeitpunkt sich dem Menschen entzieht. Mit dem Wissen um diese Endlichkeit verändern sich Nähe und Entfernung, Bedeutung und Begehren, Festhalten und Loslassen.

BEGLEITUNG IM AUGE DES TODES widmet sich der autobiografischen Geschichte eines jungen Mannes. Sein Leben und die Erfahrung des Sterbens bilden den Ausgangspunkt einer Auseinandersetzung mit jener Endgültigkeit, die zum menschlichen Dasein gehört und sich doch jeder vollständigen Vorbereitung entzieht.

Das Davor und Danach, das Ankommen, Sein und Gehen, die Bindungen des Lebens und deren allmähliche Freigabe treten dabei in Beziehung zueinander. Biografie wird hier zur Begleitung bis an eine Grenze, an der das Erzählbare selbst stiller wird.

Der Tod steht am Rand dieser Geschichte. Im Zentrum bleibt das Leben eines Menschen – und die Frage, wie es betrachtet wird, wenn seine Zeit endlich geworden ist.

Eine biografische Annäherung an Leben, Sterben, Loslassen und die Grenze des menschlichen Daseins.

(erscheint 2027)

written by Kati Voß
Band VI der Reihe “BIOGRAFIE IN KUNST"
Kategorie: Biografische Literatur · Gesellschaft

VOICES OF FATHERS - Single men emotional & eloquent

Wo Männer ihr Erleben aussprechen, erhält auch das Getragene eine Stimme.

STIMMEN DER VÄTER versammelt Vater-Geschichten. Besinnliche und traurige, wütende und hoffende, herausfordernde und erfüllte Stimmen erzählen von einem Alltag, in dem Männer Verantwortung tragen, Beziehungen gestalten und zugleich mit ihren eigenen biografischen Prägungen konfrontiert werden.

Im Blick auf das heranwachsende Kind begegnen sie immer wieder auch dem Kind, das sie selbst einmal waren. Nähe und Unnahbarkeit, Stärke und Verletzlichkeit, Verantwortung und Überforderung können dabei nebeneinanderstehen.

Der Band gibt diesen Erfahrungen Sprache. Die einzelnen Lebensgeschichten bleiben eigenständig und treten zugleich miteinander in Beziehung. So entsteht aus persönlichen Stimmen ein vielschichtiges Bild alleinerziehender Väter und ihrer unterschiedlichen Wege.

Was sie tragen, hatten manche von ihnen einst nicht zu tragen erwartet. Was sie darüber erzählen, macht sichtbar, wie vielfältig Vaterschaft erlebt werden kann.

Ein biografischer Stimmenraum über Vaterschaft, Verantwortung und das männliche Erleben zwischen eigenem Kindsein und dem Begleiten eines Kindes.

(erscheint 2028)

en_GBEnglish